Next Level : Obsiegen

SONY DSC   SONY DSC

Türkçe versiyonu, German version – scroll down…

Humanity, Trinity and what is man?

What makes us human? What “… he makes of himself or can and should do … “(Kant) is everybody’s own choice to learn the various aspects of human nature.

In times of great change as it is currently observed in the areas of economy, politics and society worldwide, it is important to find new frontiers and definitions. This applies to stand up for new paths in the field of art and adapts the existing art market. Humanitarian art ? Revolutionary research ? And what actually means trinity? There remains the possibility of participation in world affairs, to change current processes, and to the states in Europe and the world to move into the consciousness of the people. Human rights, revolution and freedom are only words without deeds.

In solidarity with the Turkish and Brazilian people of this project, it will take place in the gallery MODULE 1 with the involvement of the public. There will be an open workshop for creative artistic processes. The current affairs of the demonstrations, actions, peaceful sit-ins, relief and art projects will be consistently projected by video, photo, text, material transfer into the exhibition space. It applies to the revolutionary beginning and the efforts of all parties. Not forgetting the projects of the Turkish and Brazilian population and to give the European citizens as objectively as possible what happens in these two countries, where a population stands up for changes in the system.

Fight for your Right! In solidarity with all freedom-loving people of the world!

To all friends, artists, revolutionaries, journalists, video – filmmakers, humanists, Mage … from Turkey and Brazil, please send me your latest material from happening in your town in the form of videos, photos, text – sound, links, etc. for this project with the name and location of artprojectbrockmann@googlemail.com

 Left fist high,

 Gerd Gustav Martin Brockmann

SONY DSC

Türkçe versiyonu…

İnsanlık ,teslis (kutsal üçleme),erkek nedir ?

Bizi insan yapan ne ? Ne ‘’ ….erkeği kendisi yapar yada yapabilir ve yapmalı …’’(Kant) insan doğasının çeşitli yönlerini öğrenmek herkesin kendi seçimidir.

Büyük değişim dönemlerinde , şuanda olduğu gibi ekonomi,siyaset ve dünya çapındaki toplumlarda  yeni sınırlar ve tanımlar bulmak önemlidir.Bu durum sanat alanında yeni yollar arayışını ve sanat piyasasında adaptasyonu harekete geçirir.İnsani sanat? Devrimci araştırma ? Ve aslında teslis (kutsal üçleme ) ne demektir ? Mevcut süreçleri değiştirmek ve Avrupa ülkeleriyle dünya devletlerini de halkın bilincini harekete geçirip dünya meselelerine katılım olasılığını sağlamak.

İnsan hakları , devrim ve özgürlük seneti olmayan sözcüklerdir.

Bu projede Türk ve Brezilya halkı dayanışma içinde galeri Modul 1 de yer alacaktır.Yaratıcı sanatın olduğu  açık bir atölye çalışması olacak.Gösteriler,eylemler ,huzurlu oturma eylemleri,yardım ve sanat projeleri,güncel olaylar sergide; video,fotoğraf,metin,malzeme transferleriyle desteklenecektir.Bu devrimci başlangıcın devreye girdiği bir durum;tüm taraftarların çabaları ,Brezilya ve Türk nüfusları için unutulan projeler değil,bu iki ülkede olanlar toplulukları sistem içerisinde ayağa kaldırmak için Avrupa vatandaşlarına mümkün olduğu kadar nesnel olarak göstermektir.

Hakların için savaş !

Dünya’nın bütün özgürlüğü seven insanları dayanışma içinde .Bütün arkadaşlar,sanatçılar devrimciler,gazeteciler,video-film yapımcıları Türkiye ve Brezilya’dan lütfen proje için  güncel videoları,fotoğrafları,yazıları,linkleri,sesler vb . materyalleri artprojectbrockmann@googlemail.comadresine yollayın.

Sol yumruk havaya,

artprojectbrockmann

 SONY DSC

German version …

Humanität, Trinität und was ist der Mensch?

 Was macht den Menschen zum Menschen? Was „… er aus sich selbst macht, oder machen kann und soll…“ (Kant) ist jedem selbst überlassen, um die verschiedenen Aspekte des menschlichen Wesens zu erfahren.

 In Zeiten großer Umbrüche, wie derzeit weltweit in den Bereichen Wirtschaft, Politik und Gesellschaft zu beobachten ist, gilt es neue Grenzen zu finden und zu definieren. Auch im Bereich der Kunst und dem bestehenden angepassten Kunstmarkt gilt dies um für neue Wege einzustehen. Humanitäre Kunst? Revolutionäre Forschung? Und was bedeutet eigentlich Trinität? Es bleibt die Möglichkeit der Anteilnahme am Weltgeschehen, um laufende Prozesse zu verändern und um die Zustände in Europa und der Welt in das Bewusstsein der Menschen zu rücken. Menschenrechte, Revolution und Freiheit sind ohne Taten nur Worte.

 In Solidarität mit dem türkischen und brasilianischen Volk findet dieses Projekt in der Galerie MODUL 1 / Flensburg – Germany unter Einbezug der Öffentlichkeit statt. Es wird eine offene kreative Werkstatt für künstlerische Prozesse sein. Das aktuelle Tagesgeschehen der Demonstrationen, Aktionen, friedlichen Sitzblockaden, Hilfsaktionen und Kunstprojekte wird durchgängig mittels Video-, Foto-, Textmaterialübertragung in den Ausstellungsraum projiziert. Es gilt nach dem revolutionären Anfang und den Anstrengungen aller Beteiligten, das Vorhaben der türkischen und brasilianischen Bevölkerung nicht in Vergessenheit geraten zu lassen und den europäischen Bürgern möglichst objektiv zu vermitteln was in diesen beiden Ländern passiert wenn eine Bevölkerung für Veränderungen im System aufsteht.

 Fight for your Right! In Solidarität mit allen freiheitsliebenden Menschen dieser Erde!

 An alle Freunde, Künstler, Revolutionäre, Journalisten, Video – Filmer, Humanisten, Magier… aus der Türkei und Brasilien, sendet mir euer aktuelles Material vom Geschehen in eurer Stadt in Form von Videos, Fotos, Text – Ton, Links etc. für dieses Projekt mit Namen und Ort an artprojectbrockmann@googlemail.com

 Linke Faust hoch,

artprojectbrockmann

Advertisements